Pages

08 février 2025

Siffler sur la colline... Gla Gla Gla (Vers. Pacha)

Je vous propose de rester dans l'univers des chansons de Joe Dassin. En 1968, Joe Dassin adapte "Uno Tranquillo" de Riccardo Del Turco. En plein milieu des événements de Mai 68, la chanson profite des grèves radio qui diffusent alors un programme uniquement musical. Le succès est immédiat pour "Siffler sur la colline".

Cependant, la version française sort quelques semaines après la version anglaise des Tremoloes, "Suddenly You Love Me", qui eux-mêmes se sont inspirés de Ben Cramer ("Zai Zai Zai").

Allons siffler sur la colline emmitouflés dans les manteaux, gants et bonnets, car l'hiver fait de la résistance ! Vous trouverez également, suite au commentaire de Pascal, la version "caribou" de Dany Aubé : "La Fille du pacha".

Riccardo del Turco - Uno Tranquillo (1967)

Riccardo del Turco

Joe Dassin - Siffler sur la colline (1968)

Joe Dassin

The Tremoloes - Suddenly you love me (1967)

The Tremoloes

Cilla Black - Suddenly you love me (1969)

Cilla Black

Les Forbans - Siffler Sur La Colline (2009)

Les Forbans

Hugues Aufray - Siffler Sur La Colline (1996)

Hugues Aufray

Francis Cabrel - Siffler Sur La Colline (1999)

Francis Cabrel

Garou - Siffler Sur La Colline (2022)

Garou

Dany Aubé - La Fille du pacha (1968)

Dany Aubé

2 commentaires:

  1. Merci la version de The Tremoloes me plait beaucoup sans oublier la version de Joe Dassin

    RépondreSupprimer
  2. Il y aussi "la fille du pacha" par Dany Aubé

    RépondreSupprimer