08 mars 2025

Entre Deux Quintes de Toux (Vers Romuald)

Affaibli par la Covid, (ou la grippe !) j'ai laissé tomber le blog. Je fais ce jour une tentative de retour avec une chanson qui est un classique de la pop américaine, mais passa presque inaperçu en France.

"Secret Love" fut enregistré la première fois par Doris Day en 1953, puis ce fut une déferlante de reprises, la sélection proposée est un infime échantillon de ces dernières.

Au milieu des années 50, Jean Bertola, Léo Marjane, notamment adaptèrent le titre qui devint "Mon Secret d'Amour". En 1964, Romuald adapte le titre dans une nouvelle version : "A Jamais" (Merci Pascal).

En 1975, Dave chante "Amoureux", une belle adaptation du titre.

Doris Day - Secret love (1953)

Doris Day

Dave - Amoureux (1975)

Dave

Jean Bertola - Mon secret d'amour (1954)

Jean Bertola

Leo Marjane - Mon secret d'amour (1955)

Leo Marjane

Romuald - A jamais (1964)

Romuald

Johnny Mathis - Secret Love (1959)

Johnny Mathis

Kathy Kirby - Secret Love (1963)

Kathy Kirby

Sam Cooke - Secret Love (1960)

Sam Cooke

Paul Anka - Secret Love (1961)

Paul Anka

Marvin Gaye - Secret Love (1966)

Marvin Gaye

Viola Wills - Secret Love (1980)


Lesley Gore - Secret Love

Lesley Gore

George Michael - Secret Love (1999)

George Michael

Loretta Lynn - Secret Love (2016)

Loretta Lynn

7 commentaires:

  1. Merci... et bon rétablissement !

    RépondreSupprimer
  2. Abstraction des adaptations québécoises à profusion, je signale celle de Romuald "à jamais"

    RépondreSupprimer
  3. Merci Pascal pour cette nouvelle version ! Mise à jour de l'article est faite.

    RépondreSupprimer
  4. Oui soigne-toi bien et à plus vite, c'est grippe est costaud, je vois ce que cela a donné sur ma sister, trois mois après elle soigne les effets secondaires, tyroïde et maladie auto-immune !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Du coup maintenant c'est moi qui n'ait plus de gorge et ça tousse à décaper les poumons, quelle merde, oui je l'ai dit.

      Supprimer
    2. Heureusement que la lecture d'un blog ne soit pas contagieuse !
      Sinon je me sentirais coupable.
      Soigne toi avec efficacité ne laisse pas la toux s'installer.

      Supprimer
  5. Bon rétablissement ! Tu nous as manqué.
    Kartalou.

    RépondreSupprimer