Sous les parapluies

Il y a quelque temps, je confessais ma méconnaissance de la discographie de Rika Zaraï... Et pour être honnête, c’est toujours un peu le cas !

Tout est parti d'un commentaire de "Tonton", qui a rafraîchi ma mémoire sur la carrière de Neil Sedaka. Il m'a rappelé que ce dernier avait opéré un retour fracassant au sommet des charts en 1974 avec cette ballade "Laughter In The Rain". Dès les premières notes du refrain, les souvenirs sont revenus en flèche.

La surprise fut totale lorsque je découvris qu'il existait une adaptation française de ce titre : "Sous les Parapluies", sortie en 1979.

On retrouve cette pépite sur l'album de Rika Zaraï intitulé Dad Li Di. Jusqu'ici, mon souvenir de ce disque se limitait à sa reprise de "Hallelujah" (le titre de Milk and Honey, vainqueur de l'Eurovision cette année-là).

Oubli réparé !

1979 Rika Zaraï - Sous les parapluies

Un classique oublié

Une dernière publication avant une pause estivale.

En 1962, un film atypique entre documentaire et fiction sort sur les écrans. "Mondo cane" est depuis retombé dans l'oubli, tout comme la superbe mélodie générique du film.

'Ti guarderò nel cuore" est tout d'abord un titre instrumental. Katyna Ranieri est la première à poser des mots sur la musique... mais impossible de trouver une version qualitative.

L'adaptation "More" sort en 1963, Steve Lawrence est le premier à l'enregistrer mais il sera suivi par  par les plus grands.

Etonnamment le titre n'inspire pas vraiment les frenchies, Rika Zaraï propose à la toute fin de l'année 63 "Ou êtes vous ?". En 1965 Olivier Despax devient crooner sur ce même titre. Entretemps Gilbert Bécaud enregistre "More" en 1964 pour le marché Américain.

Attention à l'overdose !

 

Rika Zaraï

Je ne cache pas que je connais très mal, la discographie de Rika Zaraï, qui vient de nous quitter.

J'ai plus vaguement souvenir de ses positions pour une médecine "non conventionnelle" au cœur des années 80. Toutefois, cette artiste mérite amplement un hommage pour sa carrière. 

Encore une sale semaine pour cette année 2020, 24h plus tôt, Claude Brasseur tirait également le rideau sur une belle carrière. Il demeure éternellement le père de Vic, après avoir été Vidocq, ou encore Jacky Pic...

Dans ma banque sonore, j'ai retrouvé un titre de Rika Zaraï qui reste dans l'esprit de ce blog. 

En 1964, elle reprend à sa façon "Et Pourtant" d'un autre grand nom de la chanson. Je ne prends pas le temps de proposer l'original de ce titre connu de toutes et tous.

Bon Duo Madame Rika Zaraï avec Charles, au sein de nos étoiles