Un classique oublié

Une dernière publication avant une pause estivale.

En 1962, un film atypique entre documentaire et fiction sort sur les écrans. "Mondo cane" est depuis retombé dans l'oubli, tout comme la superbe mélodie générique du film.

'Ti guarderò nel cuore" est tout d'abord un titre instrumental. Katyna Ranieri est la première à poser des mots sur la musique... mais impossible de trouver une version qualitative.

L'adaptation "More" sort en 1963, Steve Lawrence est le premier à l'enregistrer mais il sera suivi par  par les plus grands.

Etonnamment le titre n'inspire pas vraiment les frenchies, Rika Zaraï propose à la toute fin de l'année 63 "Ou êtes vous ?". En 1965 Olivier Despax devient crooner sur ce même titre. Entretemps Gilbert Bécaud enregistre "More" en 1964 pour le marché Américain.

Attention à l'overdose !

 

Un verre de whisky

Proposé par Monty en 1964, "Un verre de whisky" est l'adaptation d'un titre de Marvin Gaye sorti la l'année précédente "Can I Get A Witness".

En 1964, Les Rolling Stones, Dusty Springfield ou encore Rocky Roberts et les Airedales reprennent la chanson.

Les Suprêmes enregistrent également le titre en 1966 qui ne sortira à ma connaissance que sur la version Deluxe de l'album "A' Go-Go" en 2017.

A ce niveau, la version de Marvin Gaye apparait un peu fade, notamment face à l'énergie des Stones, mais aussi face aux voix féminines.

Ensuite nous faisons un grand bon dans le temps pour retrouver Sam Brown en 1983, l'année de son "Stop"... et c'est très bon !

Nous terminons par la version des Temptations sortie en 2006 sur leur Album "Reflections", pour trouver la version que j'attendais par Marvin Gaye... Soul, Funky, chaud comme les paroles et donc Sublime.

Un verre de Whisky ? Après nous chantons Allez les Verres ?

Un homme est venu ... des étoiles

"A Taste of Honey" à nouveau une chanson des Beatles reprise maintes fois (plus de 200 fois en Versions chantées, Instrumentales et traduites) ?

En réalité elle fut chantée pour la première fois par Billy Dee Williams...
Illustre inconnu ? Pas tout à fait ! Pour le grand public il est l'acteur qui incarne  Lando Calrissian dans la Saga des films Star Wars... vous ne connaissez pas non plus ?!

La version de Barbara Streisand sera proche de la sienne.

Bref  "A Taste of Honey" est un tube incontournable des Fab Four et par chez nous deux voix proposent une reprise de cette chanson.
Tout d'abord en 1963 pour Nana Mouskouri Un homme est venu.
Puis Je crois en mon coeur pour Dalida en 1966.
Ces deux versions sont musicalement très différentes.

Parmi les versions dont le choix est forcément très subjectif... et parce que je ne les ai pas toutes écoutées, à vous de choisir votre version :