Chaud comme un Miko

Cette chanson déclenche systématiquement en moi, une envie de chocolat glacé. Il est vrai qu'à la toute fin des années 80, il était difficile au cinéma, d'échapper, à la pub Miko.

"I've Been Loving You Too Long" est le Tube d'Otis Redding (de son vivant), depuis 1965 la chanson fut reprise maintes fois par des artistes à l'univers musical disparate.

J'ai sélectionné quelques unes des ces versions.

En France, la première version fut l'œuvre en 1967 d'Herbert Léonard qui devient "Tu Dis Que Notre Amour", mais j'avoue que j'ai un faible pour la version de Francis Cabrel "Depuis Toujours" en 1999.

Si j'avais le courage

"To love somebody" est le second EP sorti par les Bee Gees. Etonnamment ce titre qui est l'une des chansons phares du  groupe n'a obtenu qu'un succès mitigé lors de sa sortie en 1967, tant en Angleterre qu'aux USA.

Aujourd'hui après quelques recherches, vous trouverez des dizaines de reprises du titre par de nombreux artistes renommés : Janis Joplin, Kim Carnes , Nina Simone, Animals, Dusty Springfield, Michael Bublé, Michael Bolton... Tom Jones,The Marbles, Jackie DeShannon...

En France, Herbert Leonard et  Vline Buggy adaptent en cette même année le titre qui devient "Si j'avais le courage". Il apparait également sur le second EP d'Herbert Léonard.

Il existe une autre version en français  "Quand on a aimé" sortie au Canada également en 1967, dans le micro de Patrick Zabé. Encore une fois, je ne peux vous proposer cette version, pour les curieux, sur youtube c'est ICI. Toutefois je vous proposerai rapidement une séance de rattrapage avec ce chanteur, en effet il a repris en Français un titre des Beatles que j'adore...

En route avec les frères Gibb, en passant par Janis ... mais ne ratez pas Tragedy.

David & Jonathan, les originaux. (V2 Richard Anthony)

 David et Jonathan en 1967 enregistrent "est-ce que tu viens ..." mais non ! ... Ce ne sont pas les mêmes !

Donc David & Jonathan, alias Roger Cook, Roger Greenaway sont deux compositeurs anglais qui décidèrent dans les années 60 de chanter en duo.

En 1967 ils sortent une chanson qui ne retient pas vraiment l'attention du public : "Something's Gotten Hold of My Heart ". L'américain, Gene Pitney la même année reprend la chanson qui devient l'un de ses grands succès. Pour tous ceux qui en veulent un peu plus sur ce duo vous pouvez consulter cet article sur Memor' Hit.

Passée par l'Amérique la chanson revient de ce coté de l'atlantique. Cilla Black l'enregistre en 1968 c'est l'occasion de redécouvrir la plus horrible de ses pochettes.

Pour la France c'est Herbert Leonard qui nous fait découvrir le titre. "Quelque chose tient mon cœur" qui devient l'un de ses succès. 

La même année Vicky Leandros l'enregistre en Français avec une petite modification du titre : "Quelque chose en moi tient mon cœur". TonTon propose l'album qui contient cette version ICI. Pour ma part, je vous propose sa version en Anglais sortie également en 1968.

Cette même année Richard Anthony enregistre le titre mais il restera en inédit jusqu'à sa parution sur l'album publié par Magic Records en 1999.

En 1986 l'Australien Nick Cave et son groupe les Bad Seeds enregistrent le titre. 

La chanson connait de nouveau le sommet des hits parade lorsque Marc Almond (Ex Soft Cell) reprend en duo la chanson avec Gene Pitney en 1986.

Place à la musique...

Souris Puisque C'est Groove

La découverte d'un titre du groupe "Grand Funk Railroad" sorti en fin d'année 1974, ces derniers jours est mon coup de cœur du moment.
"Look At Granny Run Run" est en fait une reprise dont l'original date de 1966.

Howard Tate grand inconnu pour moi, m'a mis une seconde claque, lors de l'écoute de son titre. C'est de la Soul très efficace, largement au niveau d'Otis redding, Wilson Pickett, et autres ...

Cerise sur le gâteau, il existe une VF du titre.

Herbert Leonard pour son premier EP réalise l'adaptation du titre qui devient : "Si Je Ne T'aimais Qu'un Peu". Je dois avouer humblement, que j'ai découvert ce dernier lors de la sortie de son titre "Pour le plaisir". Par la suite le seul titre qui m'avais un peu accroché, en regardant dans le rétroviseur était "Quelque chose tient mon cœur".
Du coup je réécoute plus attentivement ses débuts, et révise mon jugement, car sans être au niveau de l'original c'est diablement bon !

Boudons pas notre plaisir, le morceau étant excellent je glisse les versions de Kate Taylor (1971) et dans un autre style Ry Cooder (1979)

Du coup je souris puisque c'est Groove !