Tu es sur ma liste

Nous replongeons au début des années 80 avec ce 45 T de Sacha Distel de 1981. "Tu es sur liste" soyons réaliste l'original n'est pas triste, c'est l'œuvre de Hall & Oates "Kiss of my list" sorti en 1980.

En bonus je glisse la version de "Ti Bacero" de Davide Esposito qui apparait sur l'album "Roma California" en 2015.

La fille en rouge

Ce remake américain d' "Un éléphant ça trompe énormément" sorti en 1984, n'a pas forcement laissé un souvenir impérissable aux amateurs de cinéma... Sauf que l'une des chansons qui agrémente la bande son du film a obtenu un Oscar dans la catégorie : Meilleure chanson Originale.

Stevie Wonder obtient l'un de ses plus beau hits avec "I Just Called to Say I Love You".

En France deux versions se télescopent. Dalida et Sacha Distel adaptent le tube cette même année... avec des paroles différentes et quelques nuances dans le titre de la chanson.

Jimmy Frey laisse tomber les roses de Sandra pour tenter une adaptation, qui sombre aussitôt dans l'oubli ... telle une histoire belge. (Je n'ai pas de version acceptable à proposer)
Le Canada aura droit aussi à sa version locale, un 45t joué à la vitesse d'un 33t, le tout chantonné par Jacques Salvail.

En bonus : Je vous propose de découvrir un groupe se nommant "Big daddy". Leur particularité était de reprendre des tubes à la sauce fifties, donc leur version est très personnelle. Je ne cache pas que j'adore ce groupe.

Bref un post juste pour le plaisir de réécouter Stevie, de réentendre la voix de Dalida, puis de se remettre "Un éléphant ça trompe énormément" pour revoir Annie Duperey, Rochefort, Brasseur, Bedos ...

Hop !  une soirée de confinement effacée !

Beach Baby

Suite à une demande...

En 1974, suite à la création de la chanson "Beach Baby"  un groupe de musiciens anglais de studio est monté pour la chanter. Le succés est immédiat tant en Angleterre qu'aux USA.

L'année suivante Sacha Distel adapte la chanson. "Vite Chérie chérie" deviendra l'un de ses tubes incontournables en France.


En 1997, délaissant son maillot rouge et ses sirènes, David Hasselhoff pousse la chansonnette et reprend ce titre... D'accord avec le boom boom et les chœurs, il est difficile de trouver sa voix.

Dans l'urgence, je ne peux en dire plus !

Un Smokie peut mal en Cacher un autre

Les titres de Smokie se ressemblent quelque peu... Vérifions !

1977, le groupe sort son nouveau 45t "Living Next Door To Alice". Mélodie simple efficace et qui trotte dans la tête... avec une impression de déjà entendu. Force est de constater que TonTon à raison "If You Think You Know How To Love Me" et "Living Next Door To Alice" sont des chansons jumelles.

L'adaptation, cette fois, sera chantée par Sacha Distel, toujours en 1977. Le titre devient "La porte d'en face" et encore une fois, la version française me semble plus efficace.

Pour rappel le chanteur du groupe était Chris Norman, c'est l'occasion de réécouter son duo avec Suzi Quatro. ICI

TonTon a raison, un Smokie peut mal en cacher un autre !

Le Bonheur

Sur l'un des articles, Pascal commentait que la chanson "Le Bonheur" était une reprise d'une chanson composée par Clive Westlake en 1970 : "She's a Woman (It's a matter of time)"

A ce jour je n'ai pu mettre l'oreille sur ce 45t enregisté une première fois en 1970 par son auteur, Cependant la chanson est interprétée en 1972 par le king Elvis Presley lui même. Le titre est raccourci : "It's a matter of time"

Auparavant Sacha Distel ayant repérée la chanson, l'enregistre sur son album paru en 1971, "Ainsi passe la vie"

Une seconde parution du 45t par Clive Westlake est réalisée en 1975 au Canada. En 1976 sur l'album la vérité Marie Lafôret l'interprète pour "Le bonheur" de ses fans.

Enfin Pascal nous signale que Pierre Lalonde un artiste de la "Belle Province" l'interprète également sur son album de 1977 "Entre dans ma vie"; Et pour lui "C'est une question de temps".

Chose promise... chose due ! à vous de découvrir ou redécouvrir cette chanson.

Et pour tous ceux qui veulent réentendre Marie Laforêt et redécouvrir sa discographie je vous propose d'aller ICI.