26 octobre 2019

Je n'ai à t'offrir que mon amour

En 1964 Nina Simone enregistre pour la première fois Don't Let Me Be Misunderstood.

Dès l’année suivante les Animals enregistrent une version plus sauvage. C'est la version qui inspire Noël Deschamps qui enregistre alors Je n'ai à t'offrir que mon amour.

Ce sont les deux versions que j'ai choisi de vous proposer. 

Il serait trop long de citer tous ceux et celles qui se sont attaqués à ce titre, cependant voici une liste non exhaustive et dans le désordre  :
Joe Cocker (1969 et 1996), Little Bob Story, la canadienne Ginette Reno, Lana del Rey, Cyndi Lauper, Mary J. Blidge...
Cette chanson n'échappera pas à quelques versions exotiques (et klenex)  comme celles de :
Santa Esmeralda, Hermes House Band, Alabina...











3 commentaires:

  1. Ici les deux versions sont dans le même style et restent toutes deux très sympathiques. Mais, et oui il y a un mais, je préférerai toujours la version de Nina Simone, Diva parmi les Divas.

    RépondreSupprimer
  2. J'avais toujours cru que la version originale venait des "Animals" !!!
    Eh non ! Je me suis trompé !!!
    Excellent partage Chris 😉👍

    RépondreSupprimer
  3. Bonne idée d'associer les chansons d'origines avec leurs petites sœurs de chez nous , on ne sait pas toujours d'où elles viennent
    Merci Chris

    RépondreSupprimer