Je vous propose l'une de mes chansons préférées du King Elvis.
Sortie en 1969 sur l'Album "From Elvis in Memphis" cet album est enregistré dans la foulée de son come back 1968.
"
In the ghetto" est repris par de nombreux artistes dans sa version d'origine (Dolly Parton, Bobby Solo, Ral Donner, Sammy davis Jr, ... the Cranberries)
Ginette Reno adapte "Dans le Ghetto" pour le Quebec en 1974.
Finalement en France, nous devrons attendre une première version de Lio "
Ghettos" sortie en 1996 pour découvrir cette mélodie dans la langue de Molière et la très belle pochette de son album !
Puis pour mon bonheur, l'un de mes chanteurs préférés en France, Dick Rivers adapte de nouveau ce titre l'année suivante pour son album "Vivre comme ça" qui devient tout simplement "
Dans le ghetto".
En 2001, la voix de Dolores O'Riordan du groupe Cranberries nous offre une nouvelle fois une belle écoute de ce titre. C'est l'occasion de rendre hommage à cette chanteuse disparue trop tôt en 2018.
Cette mise à jour de l'article est pour le plaisir d'une lectrice, et fait suite à la découverte de nouvelles versions comme celle de Nick Cave sortie en 1983. La série "Peaky blinders" m'a donné envie de découvrir les chansons de ce chanteur.
La version de Vigon Bamy et Jay sortie en 2015, sonne plus "Soul".
Les belles voix de Nana Mouskouri et Dolly Parton complètent cette mise à jour.
Belle écoute !