1977, le groupe sort son nouveau 45t "Living Next Door To Alice". Mélodie simple efficace et qui trotte dans la tête... avec une impression de déjà entendu. Force est de constater que TonTon à raison "If You Think You Know How To Love Me" et "Living Next Door To Alice" sont des chansons jumelles.
L'adaptation, cette fois, sera chantée par Sacha Distel, toujours en 1977. Le titre devient "La porte d'en face" et encore une fois, la version française me semble plus efficace.
Pour rappel le chanteur du groupe était Chris Norman, c'est l'occasion de réécouter son duo avec Suzi Quatro. ICI
TonTon a raison, un Smokie peut mal en cacher un autre !
Bon celui-là je l'avais, comme le Sacha alors meaculpa 😏
RépondreSupprimerIl existe aussi une version chanté par "Les Serpents Noirs", un groupe Belge , et leur titre est tout simplement "Alice" sorti en 1977.
RépondreSupprimerSympa les deux versions , surtout "Smokie" que j'ai envie de découvrir un peu + 😉👍
Souhaitons que le Doc ou autre passionné propose cette version pour une mise à jour de l'article.
SupprimerPour ma part je ne connais absolument pas cette version.
merci pour l'info.
Je pense que si la version de Sacha Distel me touche plus, c'est surtout que c'est cette version que l'on entendait le plus à la radio à l'époque (J'avais 11 ans). Je n'ai pas le souvenir d'avoir entendu Smokie avant le trouver sur des compils CD des années plus tard...
RépondreSupprimerJe pense que c'est le cas aussi pour mal d'adaptations que l'on a apprécié étant jeune et que l'on conserve dans un coin de sa mémoire...
Entièrement d'accord avec toi.
SupprimerPour ma part la chanson qui m'avait marqué à l'époque (l'enfance pardonne tout !) c'est Venus en Français.
A propos de Sacha, est-ce que tu peux mettre le titre "Vite chérie,vite" avec sa VO "Baby Beach" , C'est un groupe des seventies dont j'ai oublié le nom !!!!!!
RépondreSupprimerD'avance , je te remercie , et protège-toi bien 👍😉