Le Temps des Souvenirs: L'air que je respire

17 octobre 2026

L'air que je respire

Si la chanson « The Air That I Breathe » a été composée en 1972 par Albert Hammond et Mike Hazlewood, elle ne rencontre le succès qu’en 1974 grâce aux Hollies. Leur version atteint la 2ᵉ place des charts britanniques en février 1974 et se hisse à la 6ᵉ place du Billboard Hot 100 aux États-Unis, devenant l'un des plus grands tubes mondiaux du groupe.

Enregistré aux mythiques studios Abbey Road, le titre est réalisé par l'ingénieur du son Alan Parsons (qui venait alors de signer le son de The Dark Side of the Moon de Pink Floyd). Les paroles offrent une déclaration d'amour épurée où le chanteur renonce aux artifices du monde moderne pour ne garder que l'essentiel. Clin d'œil ironique : la métaphore de « l'air que je respire » aurait été inspirée à l'auteur par le smog (cette pollution jaunâtre) qui recouvrait Los Angeles à l'époque ! Quoi qu'il en soit, dès sa sortie, Eric Clapton aurait déclaré que la toute première note de guitare contenait « plus d'âme que tout ce qu'il avait entendu jusqu'alors ».

Le succès est tel qu'il existe aujourd'hui plusieurs dizaines de reprises. Le morceau a tant marqué l'inconscient collectif que le célèbre titre « Creep » de Radiohead en reprend la progression d'accords. Vous trouverez ci-dessous une petite sélection de ces réinterprétations.

En France, l'adaptation « Comme si » par le duo Shuky & Aviva est parue en 45 tours au cours de l'année 1976. Un morceau symbolique qui marque, sur le plan professionnel comme personnel, le début de leur séparation.