En 1980, Dick Rivers sort un nouveau 45 tours portant un titre intemporel de l'argot français : "Vingt-Deux Les V'là". S'il ne figure pas forcément parmi les plus grands tubes populaires du rockeur, ce morceau porté par un bon rythme et surtout reste dans la tête. Nous retrouvons son origine au cours des deux années précédentes.
Tout commence en 1978. Le rockeur américain Walter Egan publie son album Not Shy. Le disque est porté par le tube "Magnet And Steel", mais il contient un trésor caché en clôture de face B : "Hot Summer Night". L'album bénéficie d'une aura particulière car il est produit par Lindsey Buckingham. Avec la complicité de Stevie Nicks (qui assure les chœurs et participe à l'écriture), ils infusent au titre cette magie sonore propre à Fleetwood Mac, juste après le séisme planétaire de l'album Rumours.
Pour être complet, il ne faut pas oublier l'étape intermédiaire. En 1979, le groupe Night, emmené par la voix puissante de Chris Thompson (Manfred Mann’s Earth Band), en fait une reprise musclée. C’est sans doute cette version, plus électrique et taillée pour les radios, qui a fini de convaincre Dick Rivers de s'approprier le morceau.
Le contraste : Là où Egan chante la sensualité nocturne, Rivers apporte une touche plus "rock'n'roll attitude" et un peu plus brute, tout en gardant cette ligne de basse irrésistible qui fait tout le sel du morceau. Walter Egan a écrit cette chanson après avoir été recalé par une fille lors d'une fête, l'adaptation de Dick est radicalement différente.
Attention "Vingt-Deux Les V'là" !
