L'original est, comme le titre l'indique, une chanson italienne interprétée en 1971 par Bruno Lauzi. Par ailleurs ce dernier en fera une version française que vous pouvez découvrir sur le blog ami Memor'Hits
En 1972, la belle Séverine... non c'est une autre chanson !, donc Séverine reprenait également ce titre, en gardant l'esprit de l'orchestration originale. La chanson devient "Mon tendre Amour".
Je vous propose de découvrir également la version d'Ornella Vanoni sortie en 2001.
Pour ma part, la version de Séverine reste ma préférée, avec celle de Bruno Lauzi.
Je mets une grosse pièce sur la version d'Hervé, tant elle me rappelle de sacrés bons souvenirs, j'ai découvert la version italienne après ! Pour une fois !
RépondreSupprimerFaut pas oublier qu'c'est une chanson écrite par Lucio Battisti
RépondreSupprimerBruno Lauzi l'a aussi chanté en français :
RépondreSupprimerhttp://memorhits.blogspot.com/2016/05/lauzi-bruno-amore-caro-amore-bello-1972.html
Très bon titre...
Merci je n'avais pas vérifier q'il avait fait également une version en français.
Supprimer