Gloria Lasso, puis Mouloudji, ...entre autres dés 1958, enregistrent l'adaptation française du titre.
Paule Desjardins après avoir représentée la France en 1957 au concours de l'Eurovision (elle terminera 2eme), reprendra également ce titre en 1959.
Les paroles de la chanson seraient probablement critiquées de nos jours, mais autres temps... autres mœurs.
Il est vrai que ces interprètes ne font pas réellement partis des pionniers du Rock'n'Roll tels que Mac Kac, Cording, Dalar... mais ne seraient-ils pas des yéyés avant l'heure ?
Pour finir, en 1991 les Vagabonds sortent leur version, et ils n'ont pas la patience d'attendre les 17 ans de la belle, 16 ans c'est plus dans l'air du temps !!!
A 17 ans ou à 16 ans elle est Dianablement ensorceleuse !
je connaissais pas du tout cette étonnante version de mouloudji, en tout cas elle est superbe! merci
RépondreSupprimerEuh la Dame Paule ... elle était sous calmant quand elle a enregistré SA version ?!
RépondreSupprimerTrès étonné d'entendre Mouloudji sur ce genre de chanson ! Est-ce que les autres sont du même tonneau ?
RépondreSupprimerLe piano de la plage est un bon swing, le reste est typique de la chanson française de l'époque. Mais je te propose de te faire ta propre opinion avec cet EP :
Supprimerhttp://ti1ca.com/15yz6k8d-Mouloudji-EP%20Diana.rar.html
Super ! J'aime bien écouter les disques en entier. On a parfois de bonnes surprises avec les faces B. Enfin, les trois autres titres ici.
Supprimer